twoje konto
1°   dziś 1°   jutro
Piątek, 22 listopada Marek, Cecylia, Wszemiła, Stefan, Jonatan
kino apteki powietrze kamera Msze św.
Strona główna Aktualności Newsroom Brytyjczycy proszą Polskę o pomoc

Brytyjczycy proszą Polskę o pomoc

Brytyjczycy proszą Polskę o pomoc
Opublikowano 30.08.2011 10:49:14 Zaktualizowano 05.09.2018 11:41:52

Policja Stanowa z Jersey wystąpiła do polskiej Prokuratury Generalnej z wnioskiem o pomoc prawną. Miałaby ona dotyczyć śledztwa, jakie toczy się w związku z zabójstwem sześciu Polaków, do którego doszło na brytyjskiej wyspie 14 sierpnia.

O tragedii na Jersey pisaliśmy w artykule „Damian Rz. sprawcą krwawej zbrodni”, „Brytyjczycy przesłuchają rodziny ofiar” i innych.

Prokuratura Okręgowa przekazała wniosek Policji Stanowej do trzech prokuratur okręgowych: w Bydgoszczy, Gdańsku i Nowym Sączu, z którego pochodzi oskarżony w piątek o popełnienie zbrodni Damian Rz.

- Taki wniosek już do nas wpłynął. Dotyczy on przylotu brytyjskich śledczych do Polski i dopuszczenia ich do wykonywanych przez nas czynności – mówi Piotr Kapustka, zastępca sądeckiego prokuratora okręgowego.

Brytyjscy śledczy mieliby być dopuszczeni do czynności polskich prokuratorów jako obserwatorzy po uprzednim ustaleniu z nimi zakresu tych czynności. W znacznej mierze objęłyby one przesłuchania, wobec czego ewentualne pytania nieprzewidziane w ustaleniach, Brytyjczycy mogliby zadawać tylko za pośrednictwem polskiej strony.

Na razie nie wiadomo, czy odbywałoby się to przy uczestnictwie tłumaczy.

- We wniosku jest informacja, że niektórzy śledczy mówią w języku polskim, ale dopiero gdy przylecą na miejsce, okaże się, czy tłumacz jest konieczny – tłumaczy prokurator Kapustka.

Nieznany jest również termin, w którym czynności te miałyby być prowadzone.

- Nie nastąpi to w tym tygodniu. Termin wymaga zgrania obu stron, na pewno jednak odbędzie się to we wrześniu – dodaje Kapustka.


Fot.: goniec.com

Zobacz również:
Wsparcie dla zabytków w Limanowszczyźnie Powrót na kierownicze stanowisko w policji

Komentarze (0)

Nie dodano jeszcze komentarzy pod tym artykułem - bądź pierwszy
dodaj komentarz
Zgłoszenie komentarza
Komentarz który zgłaszasz:
"Brytyjczycy proszą Polskę o pomoc"
Komentarz który zgłaszasz:
Adres
Pole nie możę być puste
Powód zgłoszenia
Pole nie możę być puste
Anuluj
Dodaj odpowiedź do komentarza:
Anuluj

Może Cię zaciekawić

Sport

Pozostałe

Najnowsze artykuły
Najpopularniejsze artykuły
Twój news: przyślij do nas zdjęcia lub film na [email protected]