Miejskiej delegacji w zagranicznej wizycie towarzyszył były burmistrz
Mszana Dolna. Po ponad półtorarocznej przerwie, która uniemożliwiła bezpośrednie kontakty, delegacji miasta Mszana Dolna na początku listopada udało się w końcu odwiedzić węgierskie miasto partnerskie Biri. Na oficjalne zaproszenie wystosowane przez burmistrz Katalin Almási i sekretarza miasta Zoltana Gyirána odpowiedzieli przedstawiciele Mszany Dolnej: burmistrz Anna Pękała, przewodniczący Rady Miejskiej Janusz Matoga oraz radni Stanisław Antosz, Radosław Rusnarczyk, Agnieszka Sasal i Ryszard Sitkowski, a także... Józef Kowalczyk – były burmistrz Mszany Dolnej, który w 2002 roku zapoczątkował węgierską współpracę.
Pierwsze kroki tuż po pojawieniu się w Biri prowadziły na cmentarz. Tam mszańska delegacja złożyła symboliczną wiązankę i zapaliła znicze na grobie Józefa Mártona – burmistrza Biri, który w 2002 roku podpisał pierwszą partnerską umowę z Mszaną Dolną, a który w 2020 roku zmarł. Tego dnia zwiedzono jeszcze budynek zespołu szkół, w którym gospodarze zaprezentowali najnowszą inwestycję – żłobek. W murach tej szkoły od najmłodszych lat aż po specjalizacje zawodowe kształci się ponad 1,5 tysiąca dzieci. Nie zabrakło wizyty w urzędzie, gdzie na delegację czekali zaprzyjaźnieni już radni i pracownicy urzędu, a miłą niespodzianką była również obecność Szilágyi Mihály (Michała) - byłego komendanta węgierskiej policji, który inicjował pierwsze wymiany między Węgrami a Polską. Dzięki temu, w bliskiej odległości od Biri, partnerskie miasta mają Słopnice (Balkány) i Limanowa (Nagykálló).
Burmistrz Katalin Almási wyraziła i podtrzymała plany związane z działaniami wokół partnerstwa. Przygotowania do dalszych działań związanych przede wszystkim z wymianą międzyszkolną potwierdziła ze swojej strony burmistrz Anna Pękała i taką też pomoc deklarowali obecni radni miejscy.
Program wizyty na kolejny dzień zawierał udział w tradycyjnej „zabijaczce” (świniobiciu), znanej też u naszych słowackich partnerów. Dawne świnobicie „disznóvágás” – przygotowanie mięs i wędlin na czas zimowych zapasów to teraz sposób na wspólne spotkanie i biesiadowanie. Od samego rana w domu ludowym dzięki uprzejmości gospodyń przedstawiciele Mszany Dolnej mieli szansę podglądać i kosztować na bieżąco masarskich wyrobów, a finał tego wydarzenia kończył się kolacją i degustacją kiszek oraz kiełbas mocno przyprawionych papryką. Wydarzeniu towarzyszyła kapela cygańska „Cigány Zenekar” i choć kapela ma zarezerwowany kalendarz na kilka miesięcy do przodu, niemniej jednak muzycy przyjęli zaproszenie do Mszany Dolnej.
Mieszkańców Mszany Dolnej odwiedził także László Pálosi, burmistrz miasta Balkány – partnerskiego miasta gminy Słopnice. Nie zabrakło również troski i opieki ze strony Kiss Andrása - radnego samorządu wojewódzkiego komitetu Szabolcs-Szatmár-Bereg megye w północno-wschodnich Węgrzech, gdzie znajduje się partnerskie miasteczko Biri. András towarzyszył delegacji podczas wizyty w słynnym sanktuarium maryjnym Máriapócs, które było głównym miejscem pielgrzymki Jana Pawła II na Węgrzech 18 sierpnia 1991 roku. Podczas wizyty samorządowcy mieli okazję odwiedzić również grób śpiewającego cadyka Yitzchaka Icchaka Tauba z Nagykálló oraz miasto Nyírbátor należące od XIV wieku do rodu Batorych. Zwiedzili zburzone przez Turków i odbudowane barokowe wnętrza gotyckiego klasztoru minorytów, dzisiejszego Báthory István Múzeum, gotycki zbór kalwiński z XVI wieczną drewnianą dzwonnicą.
- Mamy nadzieję, że tak jak mszańska delegacja miała możliwość poznać serdeczność i gościnność naszych przyjaciół z Biri, tak również w niedalekiej przyszłości również kraj i jego wspaniałą kulturę poznają nasi uczniowie podczas planowanych wymian edukacyjnych – informuje mszański samorząd.
(Fot.: UM Mszana Dolna)
Może Cię zaciekawić
Wjechał corwetą nad Morskie Oko; dostał... 100 zł mandatu
Do zdarzenia doszło w piątek wieczorem. Influencer przejechał sportowym autem asfaltową drogą prowadzącą do Morskiego Oka, mimo obowiązująceg...
Czytaj więcejBp Jeż: podejmiemy prace nad stworzeniem struktur duszpasterstwa samorządowców w ramach KEP
Bp Jeż skierował do samorządowców specjalne przesłanie z okazji przypadającego 27 maja Dnia Samorządu Terytorialnego. W przesłaniu opublikowa...
Czytaj więcejO północy z piątku na sobotę rozpocznie się cisza referendalna; referendum – w niedzielę
Zgodnie z Ustawą o referendum lokalnym, od zakończenia kampanii referendalnej, o północy z piątku na sobotę, do zakończenia głosowania zabroni...
Czytaj więcejNocny pościg autostradą i uderzenie w "mafię wnuczkową". Oszuści grasowali w Małopolsce
Oszukali 79-latkę. Wpadli po nocnym pościgu na A4 Skoordynowana akcja służb rozpoczęła się, gdy 79-letnia mieszkanka Tarnowa przekazała oszus...
Czytaj więcejSport
Słońce, emocje i triumf Mariusza Doktora
Po ostatnich zmaganiach w niemal zimowej aurze, niedzielny turniej był prawdziwą nagrodą dla lokalnych graczy. 10 zawodników stanęło do walki o ...
Czytaj więcejMichał Probierz zrezygnował z funkcji selekcjonera piłkarskiej reprezentacji Polski
"Doszedłem do wniosku, że w obecnej sytuacji najlepszą decyzją dla dobra drużyny narodowej będzie moja rezygnacja ze stanowiska selekcjonera" - ...
Czytaj więcejSukces Limanowskiej Grupy Rowerowej na L’Étape Poland by Tour de France 2025
Mateusz Dyrek na podium – drugie miejsce w klasyfikacji generalnej Największy sukces podczas tegorocznej edycji odniósł Mateusz Dyrek, któ...
Czytaj więcejKlaudia Zwolińska z brązowym medalem Mistrzostw Świata!
Pochodząca z Kłodnego (gmina Limanowa) Klaudia Zwolińska zdobyła przed chwilą brązowy w Mistrzostwach Świata w kajakarstwie górskim (K1) ...
Czytaj więcejPozostałe
Zmarł arcybiskup Józef Michalik, były przewodniczący Konferencji Episkopatu Polski
W 5. Niedzielę Wielkanocną, 3 maja 2026 roku, w 85. roku życia, 61. roku kapłaństwa i 39. roku biskupstwa, odszedł do Domu Ojca arcybiskup Józe...
Czytaj więcejWięcej patroli, w tym policjanci z grup SPEED
Rzeczkowski poinformował, że w czasie przedłużonego weekendu majowego policjanci będą ułatwiać ruch pojazdów, szczególnie na głównych drog...
Czytaj więcejEkspert: to samorządy odpowiadają za bezpieczeństwo; bez zmian niedźwiedzie będą częściej wchodzić do wsi
Śledztwo prowadzone przez Prokuraturę Rejonową w Sanoku po śmierci 58-letniej kobiety w okolicach Płonnej (gm. Bukowsko), która – jak wykazał...
Czytaj więcejNajbliższe dwie noce z przymrozkami - temperatura spadnie nawet -8 st. C.
– Noc z wtorku na środę będzie bardzo mroźna. W całym kraju spodziewamy się przymrozków i spadku temperatury minimalnej od minus 1 do minus 4...
Czytaj więcej- Wjechał corwetą nad Morskie Oko; dostał... 100 zł mandatu
- Bp Jeż: podejmiemy prace nad stworzeniem struktur duszpasterstwa samorządowców w ramach KEP
- O północy z piątku na sobotę rozpocznie się cisza referendalna; referendum – w niedzielę
- Nocny pościg autostradą i uderzenie w "mafię wnuczkową". Oszuści grasowali w Małopolsce
- IMGW: temperatura w czerwcu wyniesie do 24 st. C i będzie powyżej normy
Komentarze (1)