Promocja książki o limanowskiej bitwie

Dziś odbędzie się w Limanowej premiera polskiego przekładu książki napisanej w 1937 roku przez Ferenca Juliera - „Limanowa 1914” . Będzie to wielkie święto dla miłośników historii z Limanowej i okolic, ale inicjatorzy projektu Łukasz i Wojciech Kądziołkowie chcą również na to wydarzenie zaprosić miłośników historii z Sądecczyzny.

Ukazała się publikacja będąca polskim przekładem książki o Bitwie pod Limanową, napisanej w roku 1937 przez pułkownika Ferenca Juliera. Kupili ją w antykwariacie w Australii dwaj bracia pochodzący z Limanowej – Łukasz i Wojciech Kądziołka – dla których prawdziwą pasją stało się odkrywanie na nowo historii związanej z bitwą limanowską i walkami toczonymi w naszym regionie przed przeszło stu laty.

Premiera ta będzie z pewnością ważnym wydarzeniem dla Limanowej. Ta publikacja odkryje fakty o walkach toczących się na tym terenie. Relacje znad map sztabowych, ale również wprost z okopów żołnierskich to gwarancja pewności przekazu faktów historycznych, które dotychczas były znane w Limanowej najczęściej z relacji ówczesnych mieszkańców.

Chociaż około siedemdziesięciu procent opracowania poświęcono przede wszystkim Limanowej, to bracia chcą zaprosić na promocję książki również Sądecczyznę i to z kilku powodów.

Zmarł ks. kanonik Kazimierz Basista Grzybobranie z zapasem baterii

- Po pierwsze książka wskazuje, że bez bitwy marcinowickiej Piłsudskiego nie byłoby węgierskiego zwycięstwa na Jabłoncu. Po drugie bohaterscy Huzarzy jabłonieccy jeszcze w dniu 5 grudnia szturmowali Stary Sącz, co dokładnie opisuje Ferenc Julier w książce. Dopiero stamtąd, górami w trybie awaryjnym, przeszli pod Limanową i 8 grudnia osiedli na linii frontu przebiegającego przez Jabłoniec. I po trzecie, nie byłoby ostatecznie zwycięstwa pod Limanową, gdyby nie ekspedycja korpusu gen. dywizji Szurmaya podążająca ze Słowacji na Nowy Sącz. Ale i odwrotnie, działania Szurmaya nie miałyby sensu i nie zrobiłyby żadnego wrażenia na Rosjanach, gdyby nie upór obrońców Limanowej - wylicza Wojciech Kądziołka.

Dodaje, że książka wyjaśnia spór historyków, czy ważniejszymi dla tej bitwy był opór w Limanowej, czy działania Szurmaya. Dla braci nie ma dla wątpliwości, że te dwa epizody wojenne stanowią jedną całość. Takie miejsca jak Binczarowa, Florynka, Bogusza i inne miejsca Sądecczyzny będą wpisywać się w obraz bitwy pod Limanową.

Więcej wiadomości pasjonaci historii będą mogli poznać z lektury książki, a także podczas promocyjnego spotkania, które będzie miało miejsce dzisiaj o godz. 19:00 w Muzeum Regionalnym Ziemi Limanowskiej.

Wydarzenie patronatem medialnym objął portal Limanowa.in.