TRANS-OPERA – „Kawaler srebrnej róży'

MCK SOKÓŁ w Nowym Sączu, po udanych próbach prezentacji spektakli i koncertów operowych oraz baletowych, które cieszyły się dużym zainteresowaniem podczas Europejskich Dni Operowych w maju 2012 roku, postanowiło stworzyć nowy projekt, opierający się na koncepcji prezentacji spektakli operowych i baletowych na ekranie sali im. Lucjana Lipińskiego w sądeckim SOKOLE.

Projekt został nazwany TRANS-OPERA i obejmuje spektakle transmitowane na żywo oraz retransmitowane z renomowanych teatrów i festiwali operowych w całej Europie.

Przed nami ostatnia retransmisja w jesienno-zimowej edycji TRANS-OPERY.
18 lutego br. o godz. 19.00 w MCK SOKÓŁ zobaczymy operę komiczną z muzyką Richarda Strauss'a 'Kawaler srebrnej róży'.

Retransmisja: 4h
Libretto: Hugo von Hofmannsthal

Dyrygent: Franz Welser-Möst
Reżyseria: Harry Kupfer

Występują:
Marszałkowa von Werdenberg: Krassimira Stojanowa
Oktawian: Sophie Koch
Baron Ochs: Günther Groissböck
Zofia: Mojca Erdmann
Marianna: Silvana Dussmann
Annina: Wiebke Lehmkuhl
Szlachcic von Faninal: Adrian Eröd
Valzacchi: Kresimir Spicer

O operze:

Tytułowy kawaler Oktawian, jako posłaniec miłości wręcza młodej Zofii 'srebrną różę', co rozpędza machinę intrygi miłosnej, obfitującej w iście groteskowe perypetie z ukrywaniem się, przebierankami i sekretnymi schadzkami włącznie. Wiekowa już Marszałkowa zdradza męża z przystojnym młodzianem, baron Ochs pożąda majątku, a jego wybranka wcale nie chce podstarzałego amanta. Są intryganci Valzacchi i Annina wietrzący dobry zarobek na sprzedaży cudzych sekretów i wreszcie zakochani w sobie, mimo przeciwności losu, młodzi bohaterowie - on, kochanek Marszałkowej i ona, niedoszła żona Ochsa.

'Kawaler srebrnej róży' to opowieść wielowątkowa, nie operetka, lecz subtelna komedia, pełna wyraźnych odniesień do opery komicznej o 'mozartowskim' charakterze.

Pokaz poprzedzi wprowadzenie do spektaklu. Przedstawienia są prezentowane w oryginalnych wersjach językowych z polskimi napisami.